본문 바로가기

분류 전체보기551

CNN [ Mon, Jun 28,2020 ~ Sun. Jul 4,2020 ] [2020-06-28] Protection for Trump. Others are on their own. The President, concerned with how it would look if he got sick, insists on stronger protections even as he seeks to move past the pandemic 도날드 트럼프 대통령은 한달이상 백악관 태스크포스팀 브리핑을 건너뛰고, 백악관 밖에서 행사를 하는등 여전히 기승을 부리는 코로나 바이러스 유행을 벗어날 준비를 하고 있습니다. 하지만 대통령이 바이러스에 감염되지 않도록 보호하기 위한 조치들은 크게 확대되었습니다.그는 대통령 선거운동에 라이벌인 조 바이든의 건강문제를 넣고자 하면서, 만약 본인이 코로나 바이.. 2020. 7. 1.
CNN [ Mon, Jun 21,2020 ~ Sun. Jun 27,2020 ] [2020-06-24] Covid-19 has brought US 'to its knees': CDC chief In earlier testimony, Dr. Anthony Fauci told US lawmakers he was concerned by 'disturbing surge in infections' 앤서니 파우치 박사와 다른 보건전문가들이 정부의 코로나 바이러스 대응에 대해 하원 청문위원회에서 증언하고 있습니다.최소 25개의 주에서 지난주에 비해 코로나 바이러스 감영자가 증가세를 보이고 있다는 증언도 나왔습니다.트럼프 대통령은 참모들에게 더 많은 확진자가 발견되는것을 숨기기 위해 검사속도를 줄이게 하라고 말했다는것 때문에 비난을 받고 있습니다. 트럼프 대통령은 자신의 참모들을 깍아내리며, 그는.. 2020. 6. 24.
CNN [ Mon, Jun 15,2020 ~ Sun. Jun 21,2020 ] [2020-06-15] DA slams Atlanta police killing of Rayshard Brooks DA criticizes Atlanta police killing of Rayshard Brooks and says charges could come this week 풀턴 카운티 지방검사는 금요일 아틀란타에서 발생한 레이샤드 브룩스(Rayshard Brooks) 총격사건에 대한 경찰관의 처리를 비난하고, 수요일쯤 기소여부가 결정 날 것이라고 말했습니다. "(브룩스는) 아무에게도 위협이 되지 않는것처럼 보였고 그의 죽음까지 확대되었다는 사실은 불합리한것처럼 보입니다". 라고 폴 하워드 검사가 CNN 프레드리카 윗필드에게 말했습니다. * 27세의 흑인 레이샤드 브룩스는 아틀란타 웬디스 매장에서.. 2020. 6. 15.
CNN [ Sat, Jun 7,2020 ~ Sun. Jun 14,2020 ] [2020-06-07] Defining week for Trump and America The US President stays inside an increasingly fortified White House as crises outside converge * 월요일에는 트럼트대통령이 교회에서 촬영을 할 수 있도록 라파예트광장의 시위대를 밀어내기 위해 최루탄과 섬광탄을 사용.화요일에는 유명한 티브이 전도사이며 보수 기독교 대표인사인 팻 로버트슨 목사가 트럼프의 주지사 대신 군대를 보낼것이라는 발언이 옳지 않다고 말함. 수요일에는 군 수뇌부인 국방장관과 함참의장은 군대를 동원하는건 옳지 않다는 의견을 피력.목요일에는 백악관 주변에 방벽을 다시 쌓기 시작했고, 금요일에는 백악관 앞 길에 "Black live.. 2020. 6. 14.
CNN [ Sat,May 30,2020 ~ Sat. Jun 6,2020 ] [2020-05-30] Trump announces unprecedented action against China Headline : The US President launched a blistering attack on China and announced a slew of retaliatory measures that will plunge US-China relations deeper into crisis 미국 대통령은 중국에 대한 맹렬한 공격을 시작했고 미중관계를 더 깊은 위기로 몰고갈 많은 보복조치들을 발표했습니다. * 트럼프 미대통령은 중국의 홍콩 국가보안법 강행에 대한 보복조치를 발표했다. 약속한 일국양제(One country Two system)에서 일국일제(One country One sys.. 2020. 5. 30.
CNN [ Sun,May 17,2020 ~ Sat. May 23,2020 ] [2020-05-17] China still vulnerable to deadly second wave Headline : Lack of immunity means the country faces the 'big challenge' of a potential second wave of Covid-19 infections, top adviser warns 중국인의 면역력 부족은 중국이 코로나바이러스감염 2차 파동에 취약하다는것을 의미한다고 중국의 최고 호흡기 권위자가 경고했습니다. immunity : 면역력respiratory : 호흡기의 Cornered by the coronavirus, Trump returns to a familiar strategy: Attack Obama "코로나바이러스의 사망자수.. 2020. 5. 17.