[2022-03-20]
Russia invades Ukraine
우크라이나를 침공한 러시아
우리가 다루고 있는 것 (What we're covering)
• 새로운 위성사진은 입구에 러시아어로 "어린이(дети)"라고 그려져 있는것이 선명하게 보이는 마우리폴의 폭격당한 극장의 파괴상태를 보여주고 있습니다.
• 미국 당국은 러시아가 이번 전쟁에 처음으로 사용된것으로 알려진 강력한 극초음속 미사일을 우크라이나를 향해 지난주 발사했다는 것을 CNN에 확인해주었습니다. 러시아는 금요일 우크라이나 서부의 탄약 창고를 파괴하기 위해 극초음속 미사일이 배치되었다고 주장했습니다.
* 극초음속 미사일: 마하 5이상의 속도로 비행하는 미사일
• 구출작전이 븍해의 전략적 항구인 미콜라이프에서 계속되고 있으며, 리포터는 그곳에서 수십명의 우크라이나이나 군이 군대막사에 대한 공습으로 사망했다고 말했습니다.
• 보로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 모스크바에 "이제 만나야 할 시간이다"라고 직접말하면서 평화를 위한 협상을 요청했습니다.
- ammunition : 탄약
- barrack : 막사, 병영
[주요 Headline]
러시아 우주인이 국제우주정거장에 도착한 이후에 우크라이나 국기색으로 억측을 일으키고 있습니다.
[2022-03-25]
World leaders meet over Russia's invasion in Ukraine
세계 정상들이 러시아의 우크라이나 침공에 대해 만나다.
우리가 다루고 있는 것 (What we're covering)
• 러시아의 우크라이나 침공 한달, 러시아군은 키이브 주변으로 밀려나고 있으며 수도 북서쪽에서 방어태세를 갖추고 있다고 미국 관계자가 말했습니다. 우크라이나 해군은 또한 점령된 아조프해의 베르드안스크 항구에서 러시아 함정을 격파했다고 발표했습니다.
• 세계정상들이 러시아의 침공에 그들의 대응을 조정하기 위한 방안을 찾으려고 나토, 유럽의회, G7 등 일련의 긴급정상회당을 위해 브뤼셀에서 만났습니다. 미국은 새로운 제재방안과 난민 지원방안을 발표했습니다.
• 젤렌스키 우크라이나 대통령은 오늘 나토 연설에서 비행금지구역 요청을 갑자기 멈췄습니다. 그러나 군사원조와 더 많은 방공지원을 요청했습니다.
• 우크라이나 외무장관 드미트로 쿨레바는 유럽 가스가격의 급등했다는 발표와 함께 앞으로의 러시아 가스공급은 루블화로 이루어져야한다는 러시아의 주장을 무시할 것을 유럽에 촉구했습니다..
- stop short : 갑자기 멈추다,
- soar : 급증하다, 솟구치다
- swirl : 소용돌이치다. (사람에 대해서 사용시 종종 들리기는 하는데 사실에 기반한것이 아닐경우)
- whereabout : 소재,행방
[주요 Headline]
Questions swirl over whereabouts of Russia's defense minister
러시아 국방부장관의 소재에 관한 의문이 돌고 있습니다.
[2022-03-26]
Russia invades Ukraine
우크라이나를 침공한 러시아
우리가 다루고 있는 것 (What we're covering here)
• 러시아의 군사계획중 "첫번째 단계"는 완료되었으며 그들의 중요한 촛점이 이제 동부 우크라이나로 중심 이동하고 있다고 고위 러시아 장군이 금요일 말했습니다.
• 반면 영국 국방부에 따르면 우크라이나군은 키이브 동부 외곽의 마을과 방어 지점을 재탈환했으며 우크라이나 관계자는 병력이 수도 주변을 "반격하고 있다"고 말했습니다.
• 9일전 포위된 우크라이나 마리우폴시의 극장에 대한 공격에서 300여명의 사람이 사망한것으로 보인다고 시 의회가 발표했습니다.
• 우조 바이든 미대통령은 폴란드 방문에서 우크라이나에 원조를 보내고 피난민을 도와준 인도주의 단체에 감사의 말을 전했습니다. 러시아의 침공이 시작된 이래 370만명 이상의 사람이 우크라이나를 떠났다고 UN이 발표했습니다.
- besiege : 포위하다.
- humanitarian : 인도주의적인, 인도주의의
- be fed up : ~물리다, 지긋지긋해하다
- whereabout : 소재,행방
[주요 Headline]
China doesn't have a Covid exit plan. Two years in, people are fed up and angry
중국은 코로나 출구전략을 가지고있지 않습니다. 2년이 지나, 사람들은 지긋지긋해 하며 분노하고 있습니다.
What we know about North Korea's new ICBM
북한의 새로운 ICBM에 대해 우리가 알고 있는 것
: 북한은 새로운 타입의 대륙간탄도미사일을 시험했다는것을 확인했습니다. 이는 4년만의 첫 장거리 시험발사이며 지역간 대립의 가능성이 있는 새로운 시대를 열었습니다.
'영어' 카테고리의 다른 글
| CNN [ Sun, 3 Apr ,2022 ~ Sat, 9 Apr ,2022 ] (0) | 2022.04.09 |
|---|---|
| CNN [ Sun, 27 Mar ,2022 ~ Sat, 2 Apr ,2022 ] (0) | 2022.03.27 |
| CNN [ Sun, 13 Mar ,2022 ~ Sat, 19 Mar ,2022 ] (0) | 2022.03.18 |
| CNN [ Sun, 6 Mar ,2022 ~ Sat, 12 Mar ,2022 ] (0) | 2022.03.12 |
| CNN [ Sat, 26 Feb ,2022 ~ Sat, 5 Mar ,2022 ] (0) | 2022.03.05 |
댓글