CNN [ Sat, 26 Feb ,2022 ~ Sat, 5 Mar ,2022 ]

 

[2022-02-26]

Russia invades Ukraine

 

우크라이나를 침공한 러시아

 

from Pixabay

우리가 다루고 있는 것 (What we're covering)

• 우크라이나 수도 키에프를 장악하기 위한 전투가 진행중입니다. "오늘 밤은 매우 어려울 것"이고 "우크라이나의 운명이 지금 결정될 것입니다"라고 우크라이나 대통령이 경고했습니다.
(작성시점 한국시간 2/26 11시, 우크라이나 시간 2/26 04시)

• 우크라이나에 대한 러시아의 공격은 목요일에 시작되었고, 육상,해상,공중 3면으로부터 러시아군이 공격해옴에 따라 나라 전역으로 빠르게 확산되었습니다.

• 미국은 블라디미르 러시아 대통령과 러시아 외무부장관에 대한 직접적인 제제를 유럽연합, 영국과 함께하기로 했다고 백악관이 발표했습니다.
 

 

• be underway : (순조롭게) 진행중이다.
• sanction : 제재

---

 

[2022-03-01]

Russia invades Ukraine

 

우크라이나를 침공한 러시아

 

우리가 여기서 다루고 있는 것 (What we're covering here)

• 새로운 위성 이미지는 키에프 외곽에 도착한 러시아군 수송대가 40마일 이상임을 보여주고 있습니다.

• 보로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 카르키프에 대한 폭격은 범죄라며 러시아를 비난했습니다.

• 젤렌스키 러시아와 우크라이나 대표단의 월요일 회담 결과를 분석하고 있다고 말했습니다.

• 러시아가 침공하는 동안 50만명 이상의 피난민들이 우크라이나를 떠나나고 UN이 월요일 발표했습니다.

 

• convy : 호송대, 수송대
• delegation : 대표단
• flee : 달아나다. 도망가다

 

---

[2022-03-05]

Russia invades Ukraine

 

우크라이나를 침공한 러시아

 

우리가 여기서 다루고 있는 것 (What we're covering here)

• 러시아군이 유럽 최대의 우크라이나 자포지아 원자력 발전소 시설에 대한 발포 후에 발전소를 "점거"했다고 우크라이나 당국이 발표했습니다. 방사능 레벨은 정상으로 보인다고 미국과 우크라이나 당국이 발표했습니다.

• 보젤렌스키 우크라이나 대통령은 발전소에서의 고의적인 발포를 비난했으며 "이것이 핵재앙이 되기 전에" 러시아를 멈춰줄것을 세계 지도자들에게 촉구했습니다.

• 침략군이 마리우폴, 카르키프 등 주요 우크라이나 도시를 포위하고 남부 미콜라이프시를 둘러싼 대치상황이 발생하는 동안, 체르니히브의 아파트 단지를 공격한 러시아 군대의 공습의 여파를  비디오는 보여주고 있습니다. 

• 젤렌스키 대통령이 우크라이나를 비행금지 구역으로 지정해달라고 나토에 요청했음에도 불구하고, 블링컨 미국무장관과 나토 사무총장은 그 움직임에 대해 반대하며, 비행금지구역으로 지정하는것은 "유럽에서의 전면적인 전쟁"으로 이어질수 있음을 경고했습니다.

 

• urge : 권고하다, 촉구하다
• aftermath : 여파, 후유증
• lay siege to something : ~을 포위하다
• standoff : 교착상태, 대치
• plea : 애원, 간청
• push back against : ~에 대해 반박하다.
• establish : 설립하다. 설정하다.
• full-fledged : completely developed or trained
                   완전한 조건을 갖춘, 전면적인 

 

 

---