본문 바로가기

영어170

CNN [ Sun, 6 Nov, 2022 ] ‘Somebody is going to die’: How Seoul’s deadly Halloween crush unfolded '사람이 죽어가요' : 서울에서의 치명적인 할로윈 군중사고가 어떻게 전개되었는가 . (CNN) - 첫번째 직장을 얻은 졸업생, 아버지가 돌아가신 후 형제들을 키운 10대, 그의 첫번째 아시아여행으로 신이난 외국인 교환학생. 대한민국의 수도에서 할로윈 군중 밀집으로 156명이 사망한지 7일이지 지나서 사망자의 이름과 이야기가 놓친 경고와 필사적인 도움의 요청의 상세한 내용과 함께 나타나고 있습니다. 경찰의 긴급 전화기록(112)에 따르면 서울의 야간유흥지역인 이태원에 군중이 꽉들어차 사람들이 움직이거나 숨을 쉴 수가 없다는 다수의 전화가 비극이 시작되기 4시간 이전부터 걸려왔습니.. 2022. 11. 6.
CNN [ Sun, 30 Oct, 2022 ] At least 146 killed in Seoul Halloween incident 서울에서의 할로윈 사고로 최소 146명이 사망했습니다 * 한국시간 10월 30일 04시 기준 * R.I,P 불의의 사고로 돌아가신 분들의 명복과 부상당하신 분들의 빠른 쾌유를 빕니다. 우리가 다루고 있는 것 (What we're covering) • 대한민국의 수도인 서울에서 밀집된 할로윈 축제동안 인파의 급증으로 보이는 사고로 최소 146명이 사망하고 150명이 부상했다고 현지 관계자들이발표했습니다. • 당국은 사망의 원인에 대해서는 거의 공유하고 있지 않지만 연합뉴스는 사람들이 "심장마비"로 고통받고 있으며 숨쉬기를 힘들어한다고 보도했습니다. • 당국은 소방관과 경찰관으로 구성된 수백명의 구급대원을 서울 이태원 근처.. 2022. 10. 30.
CNN [ Wed, 26 Oct, 2022 ] What is a dirty bomb and why is Russia talking about it? 더러운 폭탄은 무엇이고 왜 러시아는 이것에 대해 이야기 할까요? (CNN) - 러시아는 우크라이나가 일명 더러운 폭탄을 사용할 계획이라고 비난했습니다만 이는 모스크바가 그들의 주변국가에 대한 크레믈린의 전쟁을 확대시키기 위한 구실로 사용하는 위장작전으로 키이우와 서방동맹국들에 의해 묵살당한 주장입니다. 더러운 폭탄은 다이나마이트와 같은 전통적인 폭발물에 우라늄과 같은 방사성의 재료를 섞은 무기입니다. 이것은 군사적인 목표를 제거하는것보다 공포와 공황을 확산시키기 위해 설계되어서 국가의 무기가 아니라 테러리스트의 무기라고 자주 언급됩니다. allegation : 주장 false-flag : 위장된 pret.. 2022. 10. 26.
CNN [ Sun, 23 Oct, 2022 ] China’s Xi emerges from Communist Party Congress with more power, set for third term 더 많은 권력을 갖고 중국 공산당 대회에 등장한 시진핑이 3기를 준비하고 있습니다. (CNN) - 중국 최고지도자인 시진핑이 최고지도부에 그의 세력을 더 넓히기 위해 주요 당지도자를 물러나게 한 후 더 큰 권력집중과 함께 불문율을 깬 3기 집권을 시작할 예정입니다. 1주일간의 공산당대회는 토요일 중앙지도부가 될 200여명으로 구성된 새로운 중앙위원회의 출발로 마무리되었고, 이 중앙위원회는 일요일 새로운 최고지도자를 선출할 것입니다. * 시진핑은 2018년 3월 11일 전국인민대표대회를 통해 국가주석직 2연임 초과 금지조항을 삭제했습니다. * 중화인민공화국.. 2022. 10. 23.
CNN [ Sat, 22 Oct, 2022 ] January 6 committee announces it has sent a subpoena to former President Donald Trump 1월 6일 위원회는 도널드 트럼프 전대통령에게 소환장을 보냈다고 발표했습니다. (CNN) - 2021년 1월 6일 미국 의사당을 습격한 사건을 조사중인 하원특별위원회는 도널드 트럼프 전대통령를0 2020년 대통령 선거결과를 뒤집기 위한 다단계 계획의 중심 인물로 그리고 있으며 금요일 공식적으로 그에게 소환장을 보냈다고 발표했습니다. 위원회가 발행한 소환장은 트럼프 대통령이 선서하에 증언석에 앉게하고 서류를 제출하도록 강제하기 위함입니다. 위원회는 11월 4일까지 문서를 제출할것과 "11월 14일 경 시작하는 하루 이상의 증언"을 위해 직접 또는 가상으로.. 2022. 10. 22.
CNN [ Mon, 3 Oct, 2022 ] CNN team visits key city of Lyman, hours after Ukraine regains control from Russian forces CNN 팀이 주요 도시인 리만을 우크라이나가 러시아군으로부터 탈환한지 몇시간 뒤에 방문했습니다. 리만, 우크라이나 (CNN) - 유령같이 텅빈 우크라이나 동부의 리만의 거리는 이 도시의 전략적인 중요성과 상반됩니다. 손상된 러시아 탱크, 러시아인 시신, 또는 러시아 포로외에 일요일 러시아군의 흔적은 전혀 없습니다. 우크라이나 국방경비대 드니프로-1 부대 소속인원이 몇몇 거리를 소수의 인원으로 머무르고 있습니다. 적막을 뚫고 간헐적인 총성이나 포성이 들립니다. 무슨 일이 일어났는지 어리둥절한 소수의 지역 주민들이 자전거를 타고, 음식물을 찾아 모.. 2022. 10. 3.