CNN [ Sun, 11 Sep, 2022 ]

Ukrainian forces enter key city of Izium in a sign Kyiv's new offensive is working

 

키이우에 대한 새로운 공격이 효과적이라는 신호로 우크라이나 군은 주요 도시인 이지움에 진입했습니다.

 

(CNN) - 토요일 우크라이나군이 이지움에 진입했을 때 그것은 중대한 군사적 승리 그 이상이었습니다. 그것은 러시아군이 6개월동안 차지하고 있던 영토를 유지하기 위해 안간힘을 쓰고 있는 새로운 국면으로 전환 될 수 있다는 징조입니다.

러시아군은 우크라이나군이 하르기우 지역을 통한 동부방향의 새로운 공격을 시작한지 단 5일만에 동부의 전략도시에서 도망쳐야 했습니다.

"러시아군은 탈출했고 무기와 탄약은 두고 떠났습니다. 도시 중심부는 자유입니다"라고 Bohun Brigade 우크라이나 지상군 대변인은 토요일 오후 성명에서 발표했습니다.  

 

• be scrambling to  : 허둥지둥대다. 안간힘을 쓰다. 각축전을 벌이다. 
• flee : 달아나다. 도망가다.
• irreversible : 불가역적인, 이전 상태로 되돌릴 수 없는

 

[주요 Headline or 우리나라 기사]

 

North Korea declares itself a nuclear weapons state, in 'irreversible' move

북한이 스스로를 '불가역적'인 핵무장국으로 선언했습니다.