CNN [ Sun, 13 Feb ,2022 ~ Sat, 19 Feb ,2022 ]

[2022-02-18]

The latest on the Ukraine-Russia border crisis

 

우크라이나-러시아 국경 위기에 대한 최신 소식.

 

 

당신이 알아야 할 것 (What you need to know)

• 바이든 대통령은 미 국무부가 러시아가 공격에 대한 정당성을 만들어내기 위해 계획을 하고 있으며 모스크바의 주장에도 불구하고 군대를 철수 시키지 않다면서 유엔에게 경고하면서, 우쿠라이나 침공이 "며칠 이내에" 벌어질것이라고 믿고 있다고 말했습니다. 

• 한편, 미국-러시아의 외교적 긴장이 지속되고 있습니다. 러시아는 모스크바 주재 서열2위의 미국 고위직 외교관을 추방했다며, 이를 "단계별 확대" 조치라 부르며 국무부 관계자가 발표했습니다.

• 크레믈린은 미국의 보안 제안에 대한 서면 답변을 보냈고 러시아 국영언론이 발행하는 공식 응답에 따르면 그들의 국경 가까이에서 미국과 나토의 군사행동이 "증가"하는것은 "불안하게 만드는것"이라고 말했습니다.

• 우크라이나군과 우크라이나 동부지역을 장악한 분리주의자들 모두 돈바즈 지역으로의 포격을 다시 시작했습니다. 
  그곳에서 유치원이 폭격당하는 사진과 영상을 CNN이 확인했습니다.

 

• second-most : 두번째로 높은, 많은
  silver(25년), golden(50년), diamond(60주년), platinum(70주년)
• escalatory : 단계적으로 확대하는 , 전쟁 규모를 확대시키는
• alarm : 불안하게 만들다
• state media : 국영 언론
• armed forces : 군대
• shell : 포격(폭격)하다.

---

 

[2022-02-19]

The latest on the Ukraine-Russia border crisis

 

우크라이나-러시아 국경 위기에 대한 최신 소식.

 

 

우리가 여기서 다루고 있는 것 (What we covered here)

• 조 바이든 미대통령은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 우크라이나를 침공하기로 결정했다고 그가 "확신한다"고 말했습니다. 그러나 아직 외교는 아직 끝나지 않았다고 언급했습니다.

• 대통령의 논평은 백악관이 우크라이나에 대한 최근 사이버 공격을 감행한 러시아에 대한 비난한 직후에 나왔으며 새로운 "암울한" 미국 정보 평가는 러시아가 침공을 위한 준비를 계속하는것을 나타내고 있습니다.

• 미 국무부는 러시아가 공격의 정당성을 만들기 위한 계획을 세우고 있다고 유엔에게 경고했습니다.

• 동부 우크라이나의 휴전협정 위반이 금요일까지 계속되고 있다고 관계자들이 말했습니다. 우크라이나군과 우크라이나 동부지역을 장악한 분리주의자들 모두 돈바즈 지역으로의 포격을 다시 시작했다고 보고된 화요일 이후부터이며,   그곳에서 유치원이 폭격당하는 사진과 영상을 CNN이 확인했습니다.  [CNN 뉴스]

 

• off the table : 논외의, 더 고려하지 않는
• bleak : 암울한
• ceasefire : 휴전, 정전