CNN [ Sun, 7 Nov ,2021 ~ Sat, 13 Nov ,2021 ]

 

[2021-11-07]

At least 8 dead and many injured after crowd surge at Travis Scott's Astroworld Festival in Houston, officials say

 

관계자들에 따르면 휴스턴의 스캇 트레비스의 아스트로월드 페스티벌에서 최소 8명이 사망하고 많은 부상자가 발생했습니다.

 

휴스턴(CNN) - 금요일 밤 휴스턴의 음악 축제에서 밀집된 군중이 무대로 밀려들면서 서로 부딪혀 압사했습니다. 혼란속에서 최소 8명이 사망했고 많은 사람이 다쳤다고 목격자와 관계자들이 말했습니다.

희생자는 14세, 16세, 21세 2명, 23세 2명, 그리고 27세이며, 한명은 아직 나이가 확인되지 않았다고 실베스터 터너 휴스턴 시장이 토요일 저녁 뉴스에서 발표했습니다. 실종된 사람은 없다고 시장은 말했습니다.

최소 25명이 병원으로 후송되었으며 13명이 토요일 오후에도 병원에서 치료받고있다고 시장은 말했습니다. 그들중 5명은 18세 이하입니다.

 

• surge : 밀려들다
• be crushed againt : ~에 깔려 죽다.
• scores of : 많은

 

---