본문 바로가기
영어

CNN [ Sun.Dec 23,2018 ~ Sat.Dec 29,2018 ]

by redcrow 2018. 12. 25.

[2018-12-25 Tue]


Trump rants while 'all alone' on Christmas Eve


- US President spends the festive season as he did much of the year, sparking chaos and raising concerns about his impulsive behavior


트럼프의 트위터글(아래참조)을 빗대서 'all alone'을 사용. 


chaos(혼란), concern(우려), impulsive(충동적)... 트럼프대통령을 상징하는 단어가 아닐가 싶다.


요 몇주사이에 발생한 시리아 미군철수, 연방정부 셧다운, 미증시 폭락(오늘 다우 2.91%, 나스닥 2.21% 하락)을 보면 미국도 참 딱하고, 이 여파를 그대로 맞을 우리나라도 불쌍타.


https://twitter.com/realDonaldTrump


I am all alone (poor me) in the White House waiting for the Democrats to come back and make a deal on desperately needed Border Security. At some point the Democrats not wanting to make a deal will cost our Country more money than the Border Wall we are all talking about. Crazy!


- rant : 고함치다. 큰소리로 불평하다

- festive season : 명절. 크리스마스를 칭함

- spark : 촉발시키다. 유발하다



[2018-12-26 Wed]



Treacherous year turning into downright dangerous one


- More populism, growing rifts and further instability ahead in 2019



- treacherous : 기만적인,신뢰할 수 없는

- downright : (부정적인 의미의 강조를 위해) 순전한, 더할수 없는

- rift : 균열

- instability : 불안정



[2018-12-29 ]


A welcome end to Khashoggi saga?



- The unintended consequences of killing Jamal Khashoggi

- The murder of Jamal Khashoggi has left Saudi Arabia scrambling to do the right thing on the world stage


- 자말 카슈끄지 : 사우디 아라비아의 언론인으로 알카에다의 오사마 빈라텐과의 인터뷰로 유명세를 얻었다. 사우디아라비아 반체제성향의 언론인으로 2018년 10월 터키 주재 사우디아라비아 영사관 방문후 실종.


- saga : 영웅전설, 대하소설, 일련의 사건 (또는 그에 대한 보도)



댓글