본문 바로가기

영어170

CNN [ Sat, Sep 20,2020 ~ Sat, Sep 26,2020 ] [2020-09-20] Ginsburg's death could reshape election The battle over who will replace Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg is already reshaping the stakes in more than a half-dozen closely fought Senate races 여성을 위한 개척자이고 평등의 아이콘인 루스 베이더 긴스버스 연방대법관의 죽음을 미국이 애도하는 동안, 격렬한 새로운 정치적인 논쟁이 금요일 저녁 펼쳐지고 있습니다. 선거까지 45일밖에 남지않은 상황에서 그녀를 누가 대신할 것 인지와 상원의원 투표가 언제가 될것인지에 대한 싸움은 과반이상이 접전중인 상원 경선에서의 판도가 이미 .. 2020. 9. 23.
CNN [ Sat, Sep 12,2020 ~ Sat, Sep 19,2020 ] [2020-09-12] Fauci: Normal life may not return until end of 2021 Infectious diseases expert says Covid-19 will likely worsen in fall and winter, and vaccine will take time to distribute 미국은 내년 말까지 코로나 이전의 삶으로 돌아가지 못할 수도 있다고 지난 금요일 앤서니 파우치 박사가 말했습니다.그는 "사용가능한 백신은 금년 말이나 내년 초 쯤 갖게될것이라고 믿습니다." 라고 MSNBC 안드레아 미첼에게 조심스럽게 말했습니다."그때까지 백신의 배포는 한군데로 집결시키코, 대다수의 사람이 백신을 접종받고 보호될것이지만 그것은 2021년 중반이나 말까지는 일어나.. 2020. 9. 18.
CNN [ Sun, Aug 23,2020 ~ Sat, Aug 29,2020 ] [2020-08-23] Trump's Germany troops pullout plan under fire The withdrawal of almost 12,000 troops could cost billions of dollars and provide few benefits,experts tell CNN 미국과 폴란드의 고위관리가 폴란드에 더 많은 전투병력을 지원하는 합의에 사인했을 때, 폴란드의 외무장관인 야첵 차포토비치는 이번 이동으로 미군은 그들이 원하는 곳에 있을 수 있다고 말했습니다. 야첵 차포토비치는 토요일 미 국무장관인 마이크 폼페이오와 함께한 자리에서 "우리가 분쟁의 본질적 근원에 더 접근하고 있기 때문에 폴란드에서 미군의 주둔은 우리의 잠재적 전쟁억지력을 강화할 것입니다."라고 말했습니.. 2020. 8. 25.
CNN [ Sun, Aug 16,2020 ~ Sat. Aug 22,2020 ] [2020-08-16] Trump's baseless birther lie US President's move to raise false conspiracy theory about Kamala Harris' background magnifies racist themes of his campaign 도날드 트럼프 대통령이 그녀가 혼혈이라는 이유로 "다른사람"이라고 묘사한 극우파의 노력을 강조하기 위해 카말라 해리스에 대한 거짓과 인종차별적 음모론을 제기하면서 이번주 다시 한번 미대통령의 품위를 도랑으로 처넣었습니다. baseless : 근거없는birther : (신조어) 버락 오바마에 대한 음모론을 믿는 사람 버락 오바마 전 대통령이 미국에서 출생하지 않아서 피선거권이 없다는 음모설이 돌았는데 그때와 동일.. 2020. 8. 16.
CNN [ Sun, Aug 9,2020 ~ Sat. Aug 15,2020 ] [2020-08-09] Trump sets a dangerous precedent for democracy The US President's move is so remarkable because it is happening in the 'land of the free' 트럼프 대통령의 틱톡과의 진행중인 싸움은 새롭게 부상하고 있는 미국과 중국과의 냉전에서 가장 특이한 시기가 되고 있습니다. 이번 주 초 트럼프는 중국 소셜미디어 대기업에게 9월 중순까지 미국인 구매자를 찾지 않으면 미국에서 금지시키는 행정명령을 내렸습니다. 그는 또한 유사한 행정명령을 중국 메시지서비스인 위챗(WeChat)에도 내렸습니다. * CNN 뉴스 : 코로나 -> 트럼프 -> 코로나는 트럼프때문 -> 코로나외 트럼프 : 무한루프 수.. 2020. 8. 15.
CNN [ Sun, Aug 2,2020 ~ Sat. Aug 8,2020 ] [2020-08-02] 'Nobody likes me,' Trump complains, as allies fade Aides say the President has grown to recognize the extreme political peril he's created for himself less than 100 days until the election 이번주 그의 급락하는 인기도를 한탄하면서, 자기연민에 빠진 도날드 트럼프 대통령은 이 모든것이 어떻게 잘못된것인지 의아해했습니다. 그가 걷잡을수 없는 공공 보건 위험을 무시하고 부정한것에 대해 비난받는 반면, 그의 행정부의 보건 전문가가 어떻게 칭찬을 받을 수 있는지 어리둥절해 하며 "아무도 나를 좋아하지 않아."라고 트럼프 대통령이 말했습니다. ".. 2020. 8. 8.

티스토리툴바