본문 바로가기
영어

BBC Learning English [ Sun, 2 May ,2021 ~ Sat, 8 May ,2021 ]

by redcrow 2021. 5. 8.

[2021-05-03] - English in the News

 

India Covid: hospitals overwhelmed

 

 

기사원문

 

The Story
인도는 20만명의 코로나바이러스 사망자 수치를 보도했으며, 2차 파동이 급증하는 동안 2차 많은 병원들에 대한 압박은 멈출 기미가 보이지 않고 있습니다.


Question about the story 
1. 지난주 인도는 매일 얼마나 많은 신규 감염자가 발생했나요?
지난주 매일 최소 30만명의 신규 확진자가 발생하고 있습니다. 총 1790만이상의 확진자가 등록되었습니다.

2. WHO는 B.1.617 변종에 대해 무엇을 이야기 했나요?
WHO는 인도에서 발견된 B.1.617. 바이러스 변종이 인도 내 다른 변종보다 더 빨리 확산되고 있다고 발표했으며, 이는 전염성이 더 높다는것을 시사합니다.

3. 얼마나 많은 사람이 지금까지 첫번째 백신 접종을 받았나요?
인도는 세계에서 가장 큰 백신 접종 운동을 벌이고 있지만, 지금까지 첫번째 주사를 맞은 사람은 10% 미만입니다.

4. 나렌드라 모디 총리는 무엇을 사과했나요?
나렌드라 모디 총리는 선거집회 참석에 대한 과학적인 경고를 무시한것과 북부 인도에서 열린 대규모 힌두교 축제를 허가한 것에 대해 사과했습니다.

5. 외국의 원조에 대해 전문가들은 무엇을 말했나요?
전문가들은 13억의 인구를 가진 나라에서 원조는 제한적인 효과만이 있을것이라고 말했습니다..

 

  • suggest : 시사하다. to communicate or show an idea or feeling without stating it directly or giving proof
    ex) Something about his manner suggested a lack of interest in what we were doing.

  • jab : injection(UK).
  • rally : a public meeting of a large group of people, especially supporters of a particular opinion
    ex) an election rally

 

[2021-05-08] - English in the News

 

Malian woman gives birth to nine children

 

 

기사원문

 

The Story
25세의 말리 여인이 9명의 아이를 출산했습니다. 이는 의사가 검사했을 때보다 두명이 많은 숫자입니다.


Question about the story 
1. 왜 시세씨는 출산하기 위해 모로코로 옮겼나요?
서아프리카의 국가인 말리의 의사가 그녀의 건강과 아기들의 생존기회에 대한 우려로 내린 결정입니다.

2. 시세씨는 몇명의 남자아이와 여자아이를 낳았나요?
5명의 여자아이와 4명의 남자아이입니다.

3. 시세씨는 출산전에 얼마나 오래 모로코의 병원에 있었나요?
모로코의 병원에 입원한지 5주후인 화요일 출산했습니다.

4. 의사는 처음에 시세씨가 몇명의 아이를 임신하고 있었다고 생각했나요?
그녀가 일곱쌍둥이를 갖고 있다고 생각했습니다.

5. 언제쯤 아이들과 엄마가 집으로 돌아갈수 있을까요?
엄마와 아이들은 몇주후에 집으로 돌아갈 예정입니다.

 

  • give birth to : [아이]를 낳다
  • septuplet : 일곱쌍둥이.  one of seven offspring produced at one birth
  • welfare : health and wellbeing

 

 

 

댓글